Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 14 mai 2026

Ces informations décrivent comment les données personnelles sont traitées lors de l’utilisation du menu numérique de Pizzeria I Vesuviani sur menu.pizzeriaivesuviani.it, conformément au règlement UE 2016/679 (RGPD) et à la législation applicable.

Traiteur des données

Le responsable du traitement des données est le gérant de la Pizzeria I Vesuviani, Via Madonnelle, 65, 80030 Castello di Cisterna (NA). Pour les demandes de confidentialité, vous pouvez contacter le personnel du restaurant ou utiliser les contacts officiels indiqués sur le site Internet et sur les chaînes de la pizzeria.

Données traitées

données techniques de navigation, telles que l’adresse IP, l’agent utilisateur, l’heure de la requête, les pages visitées et les journaux de sécurité générés par le serveur ;
les données saisies dans les formulaires, telles que le nom, l’e-mail, le téléphone, la date, le type d’événement et le nombre d’invités pour les demandes relatives aux événements privés ;
données contenues dans le récapitulatif des produits choisis, enregistrées localement sur l’appareil de l’utilisateur ;
tout message ou contenu envoyé volontairement via les canaux numériques liés au menu ;
toutes les données traitées par les fonctions d’assistance basées sur l’intelligence artificielle, lorsque l’utilisateur utilise ou interagit avec ces fonctions.

Finalités et bases juridiques

afficher le menu numérique, les produits, les allergènes, les images, les pages de synthèse et d’information : intérêt légitime et mesures précontractuelles demandées par l’utilisateur ;
gérer les demandes envoyées via des formulaires ou des canaux de contact : mesures précontractuelles ou exécution d’une demande utilisateur ;
assurer la sécurité, la maintenance, la prévention des abus et le bon fonctionnement technique : intérêt légitime du propriétaire ;
se conformer aux obligations légales, le cas échéant : obligation légale ;
utiliser tout outil d’IA pour prendre en charge la consultation ou la gestion des demandes : intérêt légitime ou consentement, lorsque la nature de la fonction l’exige.

Cookies et outils similaires

Au moment de la rédaction de ces informations, le menu numérique n’utilise pas de cookies de profilage ni d’outils d’analyse publicitaire détectés dans le code du site. Des cookies techniques ou des outils équivalents nécessaires au fonctionnement de WordPress, à la sécurité, à la session technique, à la gestion administrative ou à la bonne mise à disposition des pages peuvent être utilisés.

Le résumé du menu utilise le localStorage du navigateur, un outil de stockage local similaire aux cookies techniques : il enregistre les produits sélectionnés sur l’appareil de l’utilisateur avec la clé technique ivm_summary et une expiration indicative de 4 heures. Ces données restent sur l’appareil jusqu’à leur expiration ou jusqu’à ce que l’utilisateur efface le résumé ou la mémoire du navigateur. Ils ne sont pas utilisés à des fins de profilage publicitaire.

Sommaire et soumission volontaire

Le résumé sert uniquement à faciliter la consultation du menu. Les produits sélectionnés ne sont pas automatiquement communiqués au lieu : ils le sont uniquement si l’utilisateur choisit de les envoyer ou de les partager via WhatsApp, formulaires, téléphone ou autres canaux disponibles.

Intelligence artificielle

Toutes les fonctions d’IA peuvent traiter des textes, des demandes ou des informations saisies par l’utilisateur pour fournir une assistance, organiser du contenu ou assister le personnel. L’utilisateur est invité à ne pas saisir de données particulières inutiles, telles que des informations détaillées sur sa santé, sauf dans la mesure nécessaire pour signaler des allergies ou intolérances au personnel. Les fonctions d’IA ne prennent pas de manière indépendante des décisions ayant des effets juridiques ou similaires : les commandes, la disponibilité, les allergènes et les réservations doivent être confirmées par le personnel.

Destinataires et fournisseurs

Les données peuvent être traitées par des fournisseurs techniques nécessaires au fonctionnement du site, à l’hébergement, à la maintenance, au courrier électronique, aux services de communication, aux canaux sociaux ou à la messagerie et, s’ils sont actifs, aux fournisseurs d’outils d’IA. Ces sujets traitent les données selon leurs conditions respectives et, le cas échéant, en tant que responsables du traitement ou responsables du traitement indépendants.

Transferts hors Espace Economique Européen

Certains fournisseurs techniques, sociaux, de messagerie ou d’IA peuvent également traiter des données en dehors de l’Espace économique européen. Dans de tels cas, le transfert s’effectue conformément aux garanties prévues par le RGPD, le cas échéant.

Durées de conservation

Résumé local : jusqu’à environ 4 heures, sauf suppression manuelle ou nettoyage du navigateur ;
journaux techniques et de sécurité : pour la durée nécessaire à la sécurité, à la maintenance et à la protection du site ;
demandes envoyées via des formulaires ou canaux de contact : pour le temps nécessaire à la gestion de la demande et pour toute obligation administrative ou défensive ;
données traitées par des outils d’IA ou des fournisseurs tiers : selon les paramètres et délais nécessaires au service, le cas échéant.

Droits de l’intéressé

L’utilisateur peut demander l’accès, la rectification, l’annulation, la limitation, l’opposition, la portabilité des données, le cas échéant, et peut déposer une réclamation auprès de l’Autorité Garante pour la protection des données personnelles.

Sécurité

Le site adopte des mesures techniques et organisationnelles raisonnables pour protéger les données traitées. Cependant, aucun système informatique ne peut garantir une sécurité absolue.

Mises à jour

Ces informations pourront être mises à jour en cas de changements techniques, réglementaires ou organisationnels. La version publiée sur cette page est la version actuelle.